I have now looked at https://github.com/steveteuber/kubectl-graph
I was hoping for something more structured than a force directed graph. It’s a good start, but a graph starting at the exposed endpoint and listing the routes to the main service would have been more useful.