It seems that all of the AI tools seem to have embraced clickops as a configuration method.
Clickops is the practice of using manual entry and configuration of a system. This contrasts with the infrastructure as code approach which is now the main case for traditional development.
Clickops makes having distinct production and staging environments difficult to maintain. How can you know what you had in place at a given time and restore it.
This is especially difficult for secret management. You eventually have to manually configure all the required secrets. This will prevent automatic expiry and renewal (or risk outages).
It might be worth trying to build desired state configuration tools with whatever APIs you do have.